Inmiddels zijn beide katten èrg wakker, ze stuiteren door de kamer, zitten elkaar achterna over de bank en de stoelen, onder de tafels door, slippend op de vloer. Loerend naar elkaar alsof ze elkaars grootste vijand zijn, en na elke nephaal naar elkaar komen ze allebei even langs voor een aai en een kopje. Katten blijven gekke beesten.