Buurvrouw twee huizen verderop geeft als politieagente het goede voorbeeld, luid toeterend in de partytent. Bij elk (Nederlands) doelpunt en bij elke poging daartoe komen de katten verwilderd binnenracen.