Poging baan ISS te corrigeren mislukt

MOSKOU - Een poging van Russische technici om de baan van het internationale ruimtestation ISS met tien kilometer te verhogen is woensdag mislukt. Na bijna drie minuten stopte een aantal motoren van het Russische vrachtschip Progress M-54 ermee, meldde het Russische persbureau RIA-Novosti.
Technici in het vluchtleidingscentrum bij Moskou zoeken nog uit wat de reden is voor de storing, die de baancorrectie - doorgaans een standaardprocedure - plotseling stillegde. In het zwevende laboratorium verblijven momenteel twee personen, de Russische kosmonaut Valeri Tokarev en zijn Amerikaanse collega William McArthur.
De onbemande Progress-vaartuigen zijn bedoeld om goederen naar het ISS te brengen. Deze Russische vrachtschepen worden verder gebruikt om de baan van het ISS, dat op circa 400 kilometer hoogte rond de aarde zweeft, te corrigeren.
(Bron)