Wordt u al geholpen?

Amerikaanse tv-producenten hebben de serie 'Are you being served?' geweerd van de televisie. De serie, vooral het personage Mrs. Slocombe, werd door de Amerikanen als schokkend ervaren. Sommige mensen klaagde zelfs de televisiezender aan na het zien van de serie. De serie werd 30 jaar geleden juist een succes door de dubbelzinnige opmerkingen van de excentrieke mrs Slocombe, zoals: "It's a wonder I'm here at all. My pussy got soaking wet."
(Bron)
 
Zouden ze Mr. Humphries wel leuk gevonden hebben?